update 28.01.2006

Besucher seit 12.2000

copyright by ©
Wacholderbären

Willkommen bei den Wachhollerbaern

Wir Treffen uns jeden Mittwoch um  20:00 Uhr in der Gaststätte Damm auch “Heurersch” genannt.

Die Mitglieder vom Stammtisch
Acker Klaus-Dieter “AKKI”- Arnold Uwe “Theo” - Dönges Harald “Hase” - Immel Frank“Franz” Klare Andreas “Lotze” - Klopfstein Peter “Stone” - Koch Helmut “Schlappe” - Wege Jens - Winterling Jens “Winni” - Zölzer Frank “Baresi”.

Am 8 Oktober 1993 gründeten Jens Wege, Peter Klopfstein und Klaus Dieter Acker den Stammtisch Wacholderbären. Es folgten dann noch Helmut Koch, Frank Zölzer, Harald Dönges, Frank Immel, Uwe Arnold, Jens  Winterling und Andreas Klare. Wir treffen uns jeden Mittwoch um 20:00 Uhr in der Gaststätte Damm “Heurersch”. Alle 2 Jahre machen wir einen kleinen Ausflug, in  Andechs und auf dem Oktoberfest waren wir schon zwei mal.

Wie der Nome vo den Wachhollerbän zustaane kom

Oh em kahle Wenderowed traffe sich oacht kerle en ährer Wädschoft on lisse sichs bei Ebelwei Bier on Wacholler gud gie. Off emol dod enner en halwe Schoabbe bestenn on die Kerle woann der Menung des der Stammdisch doach en Nome hu mist.
Die jonge wollte fiere poar Toache offs Kloster Andechs foahrn on dofier sollte hember gekooft wern med dem Nome fo däm Stammdisch Wu se nu den halwe schoabbe fir sich offem desch soache woarn se sich enich des der nome woas met ährem libste Branndewei däm Wacholler zu du hu soll Off emol kom der Vierschloag des mer sich jo Wachollerbeern nen kinnt. Äwer no er weil komm der gedange des se all bän wirn on mer sich doach liwer Wachollerbän nenn sild.
Oh su em Owed kom der Nome Wachollerbän zustane weil doas jo jonge bän sei on net Wachollerpusche aus em wahld
Wann sich ets Leure freje woas enn halwe Schoabbe äs hu ich raichts em bild enner higestahlt. Der halwe Schoabbe wurd immer su gedrongge wie de Kaffeemihl get.

Dieser Text wurde von Frank Immel ins Buchenauer Dialekt übersetzt.

Hier können Sie den Text auf Hochdeutsch lesen.

Die Entstehung des Stammtischnamens “Wacholderbären”

An einem kalten  Winterabend trafen sich 5 Stammtischbrüder
in ihrer Stammkneipe  und ließen es sich bei Apfelwein, Bier
und Wacholder gut gehen.
Als dann einer der Brüder einen halben Schoppen
(0,22 L Wacholder) bestellte waren wir der Meinung, dass der Stammtisch einen Namen bräuchte.
Der Grund für die  Namenssuche war der geplante Mehrtages-
ausflug nach Andechs, wofür T-Shirts gekauft und mit einem
einheitlichen Namen bedruckt werden sollten.
Als  wir dann den Halben Schoppen auf dem Tisch kreisen sahen, waren wir uns einig das der Name etwas mit unserer
Lieblingsspirituosen Wacholder zutun haben  müsste.
Darauf folgte ein Vorschlag wir könnten uns ja Wacholderbeeren  nennen.
Aber nach später Stunde und heißem Überlegen meinte einer
der  Brüder wir wären doch alles “Bären” und sollten uns
Wacholderbären nennen.
An einem so feucht fröhlichem Abend entstand der Name
Wacholderbären mit “ä” und nicht mit “e”, da legen wir Heute noch großen Wert drauf.
Viele die  sich jetzt fragen was ist eigentlich ein halber Schoppen Wacholder, haben  wir rechts ein Bild bereit gestellt. Der Halbe Schoppen wird immer am Tisch im Uhrzeigersinn herumgegeben.

Wer mit uns Kontakt aufnehmen möchte der kann das per E-Mail tun.

[Home] [Wir] [Unser Dorf] [links] [Bieranalyse] [Gästebuch] [Fotos] [Wochenkalender]